Hij doet wel eens gedenkwaardige uitspraken, Father Brown:
“Anyhow, there is this about such evil, that it opens door after door in hell, and always into smaller and smaller chambers. This is the real case against crime, that a man does not become wilder and wilder, but only meaner and meaner.”
Datzelfde geldt ook voor vrouwen, uiteraard.
En dit, in hetzelfde verhaal, is mooi. “Madness and despair are innocent enough. There are worse things, Flambeau.”
G.K. Chesterton, The Sign of the Broken Sword, in The Innocence of Father Brown, Penguin Classic Crime, 26ste druk.
Zoals ik het hier te lees en interpreteer vind ik het een rare uitspraak over man en vrouw, zit bizar kantje aan.
Het lijkt me niet op de eerste plaats een uitspraak over mannen en vrouwen, maar over het kwaad. De term ‘a man’ staat er omdat de persoon waar father Brown het in dit verhaal over heeft een man is.