Bij het rek poëzie in Boekhandel ’t Verschil liet ik me de bundel The Madness Vase van Andrea Gibson aanraden. ‘Dit is spoken word,” vernam ik, “geen poëzie die alleen bedoeld is om gelezen te worden.” Ik las toch, en ben tot nu toe het meest onder de indruk van Gibsons gedicht over haar grootmoeder: Somewhere, a carpenter.

Achter in de bundel drukte de uitgeverij, Write Bloody, haar catalogus af. Leerzaam en boeiend. Dichters voeren er geuzentitels als gootpunker, hiphop intellectueel, ja zelfs beroepsmilitair. En het navrante working class queer survivor of incest.

Ik bekijk vluchtig de titels. Bring Down The Chandeliers. Mooi. The Feather Room. Klassiek. Hot Teen Slut. Pardon? Heet Tienersletje is geen titel die men verwacht in een respectabel literair fonds, anarchistisch of niet. De korte samenvatting deed me glimlachen. “Cristin O’Keefe Aptowicz’s second book recounts stories of a virgin poet who spent a year writing for the porn business.”