Op reis ontdekte ik dat er nog steeds een Frankenland bestaat. Thuis ben ik even de ladder opgeklommen naar de hoogste schappen in de boekenkast en heb ik mijn enige boek over de Franken opgevist. Clovis, Clotilde, Childerik en zo. Edward James schrijft in zijn inleiding: “Nu is het zo dat de historici de Latijnse vorm Franci na de achtste eeuw over het algemeen met ‘Fransen’  gaan vertalen. De Franken werden dus de Fransen. Ook werden zij de bewoners van de Duitse provincie Frankenland. Vanuit taalkundig oogpunt zijn hun meest directe afstammelingen de Nederlanders en de Vlamingen.” Kijk eens aan! Als ik dat maar eens had kunnen vertellen, aan die Franken in Beieren.

Dat de Franken in het gewone taalgebruik de Fransen zijn geworden, heeft ook allerlei gevolgen. Lange tijd geloofden Franse aristocraten bijvoorbeeld dat zij rechtstreeks afstamden van de Franken, terwijl het gewone volk afstamde van de Galliërs: in die optiek werd de Franse Revolutie dan “de eindzege van de Galliërs op de Franken.” Na de Frans-Duitse oorlog in 1871 was het helemaal politiek incorrect om van Germanen af te stammen en deden nos ancêtres les gaulois hun intrede in de Franse geschiedschrijving. “Heroïsche beelden van Vercingetorix, compleet met grote knevel, werden in dorpen over geheel Frankrijk neergezet – nooit een standbeeld voor Clovis. Deze Keltische versie van het Franse nationalisme heeft onlangs haar ideale parodiëring gevonden in Asterix en Obelix, ontsproten aan het genie van Goscinny en Uderzo.”

Edward James, De Franken, vertaald door P. Nijhoff, Baarn, 1990, p. 11; 13; 255.

De Franken van over de Rijn, gedeeltelijk onze voorouders, en de rococo – ik zou het verband zelf niet hebben gelegd, maar kijk, men wandelt in dat Frankenland het eerste het beste parochiekerkje in en treft dit aan.

Op de nationale feestdag lijkt het me niet slecht om eens het portret te bekijken van de architect van het Belgische grondgebied, Alexander Farnese, kleinzoon van keizer Karel in de bastaardlijn. Otto Vaenius beeldde hem hier af met de keten van het Gulden Vlies, die hij ontving voor zijn geslaagde belegering van Antwerpen (met de legendarische scheepsbrug over de Schelde) in 1584-1585. Aan deze man is het dus te danken dat Antwerpen geen calvinistisch bolwerk werd, wat ik apprecieer. Hij heeft de plezierige postume eigenschap dat zijn biografen doorgaans verliefd op hem worden, een amusante bonus voor de lezer.

Ik houd van fonteinen; als ze kunstenaars voorstellen, des te beter. De Frankenland-fontein pronkt met beelden van drie lokale én Europese meesters: de beeldhouwer Tilman Riemenschneider, de schilder Matthias Grünewald en de dichter (of moet ik zeggen: singer-songwriter?) Walther von der Vogelweide. Hij is voorgesteld in een houding die hij zelf in een gedicht beschreef, nadenkend, met een snaarinstrument in zijn linkerhand.

Ze treffen het maar, de burgers van Würzburg, met zulke coryfeeën.

De kunsthistorische standaardwerken op de achterbank (Pevsner en Blunt) wijden er bladzijden aan, maar de nieuwe ANWB-reisgids voor Beieren en Franken vermeldt haar niet eens: de verbijsterende basiliek van Vierzehnheiligen. “Je moet bedenken,” zei mijn reisgenoot, “dat de bedoeling was: een visioen van de hemel te bouwen.” Wellicht zijn we geconditioneerd om hierbij aan nederige romaanse kerkjes te denken, loodzware
versterkingsarchitectuur met een schaarse lichtstraal hier en daar. Architect
Balthasar Neumann (1687-1753) zag het anders: hij creëerde een kerk zo zwierig
als een balzaal, golvend, luchtig, als het ware in- en uitademend van pilaar
tot pilaar, geschilderd in zachte kleuren en met als sierlijk accent de ware tint
van de achttiende eeuw, poederachtig blauwgrijs. Ik voelde me zo opgewekt als
wanneer ik op een moment van volkomen gezondheid en gemoedsrust in vol ornaat
een danszaal zou betreden hebben, in de zekerheid daar vele vrienden aan te
treffen en mooie uren te beleven. Zelfs de biechtstoelen, in wit, blauw en goud,
zagen eruit als feestelijke kraampjes. Deze bijzondere ruimte telt twee
altaren, het gewone en het genadealtaar, een soort gebeeldhouwde kroon in het
centrum, gewijd aan de patronen van deze kerk, de veertien heiligen of
noodhelpers. In een aparte ruimte bewaarde men ex-voto’s uit verschillende
eeuwen: mensen dankten om de redding van een kind uit woningbrand, genezing van
ziekten, herstel na een ongeval met paard en kar of een val van het dak. Het meest troffen de aandenkens uit de twintigste eeuw: een familie dankte voor de terugkeer van een zoon uit een Russisch gevangenkamp in 1948, iemand had een stuk van de
grensversperring met Oost-Duitsland aangebracht als herinnering aan een zwarte
tijd – het opheffen van die grens leidde ertoe dat een aloude bedevaartsweg
naar de kerk voor het eerst sinds decennia weer kon worden bewandeld. Het
daagde me dat ik uit een heel ander land afkomstig was. “Zijn er in België ook
rococokerken?” – “Het kapelletje van Paridaens, misschien, met veel goede wil.”

Misschien wordt men kunsthistoricus om overal plezier te kunnen beleven? Nooit heeft mijn neus richting oosten gestaan, maar nauwelijks stapte ik uit in Würzburg of ik was verkocht: wijngaarden, rococo, Tiepolo en verse rozen op het bescheiden graf van troubadour Walther von der Vogelweide, wat kan men zich eigenlijk meer wensen?

In een van zijn columns in De Standaard (kunnen we daar binnenkort ook eens een column van Di Rupo lezen?) omschreef Bart De Wever burgers die aan België gehecht zijn als naïef, ouderwets en hoogstwaarschijnlijk slecht opgeleid. Die opmerking kan ik in mijn zak steken, en dat doe ik ook. Na zijn mededeling dat er in België een langdurig schoolverlatersprofitariaat bestaat van ruim vijfhonderd mensen, lijkt het masker gevallen te zijn: de geestige politicus met zijn mooie Latijnse citaten heeft zichzelf herleid tot een megafoon van de haviken in het bedrijfsleven. Misschien is er ook nog een manier te vinden waarop dat vijfhonderdkoppige profitariaat verantwoordelijk kan worden gesteld voor de bankencrisis, en al de financiële gevolgen die wij daarvan zullen dragen? Worden de Vijfhonderd Schoolverlaters wellicht een even beladen historisch begrip als de Zeshonderd Franchimontezen? En wat te denken van een politicus die ‘de hardwerkende Vlamingen’ voorstelt als wezens die baden in een sfeer van bedrijfswagens, aandelen en door de overheid gefinancierde huishoudhulp? Hij noemt deze groep retorisch de midddenklasse, mij dunkt dat hij spreekt over een heel wat kleiner maatschappelijk segment. Moeten we het dan bijvoorbeeld ook niet eens hebben over de angstwekkend lage pensioenen voor kleine zelfstandigen, naar mijn aanvoelen een bevolkingsdeel dat de economie echt draaiende houdt? Gelukkig kan ik even naar het buitenland om dit alles te laten bezinken. Ik zal er met plezier ’s avonds wat lezen over Vlaamse geschiedenis bij de Henegouwer Jean Froissart, en op tijd terugkomen voor de nationale feestdag.

Flarden van de cursus ‘Beeldhouwkunst van de Middeleeuwen’ komen weer tot leven, nu een bezoek aan deze elegante heer op het programma staat. De Bamberger Reiter! En misschien zullen we dan ook Ekkehard en Uta zien… (Zij die deze cursus samen met mij hebben gevolgd, herkennen meteen het mnemotechnische ritme van die namen; en herinneren zich de mooie edelvrouw Uta, weggedoken in haar kraag – in Naumburg, nietwaar?)

Geen Wit Paard van Westbury uit mijn treinramen vandaag, maar wel de laatste klaprozen in de berm en bonte volkstuintjes.